msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-20 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-13 13:22+0800\n"
-"Last-Translator: S.J. Luo <crystal@mickey.ee.nctu.edu.tw>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-26 10:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-25 17:13+0100\n"
+"Last-Translator: Colin Clark <cclark@TallTrees>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
# src/img-view.cc:559 src/window.cc:533
-#: geeqie.desktop.in:3 org.geeqie.Geeqie.appdata.xml.in:7
+#: org.geeqie.Geeqie.appdata.xml.in:7 org.geeqie.Geeqie.desktop.in:3
#, fuzzy
msgid "Geeqie"
msgstr "結束 Geeqie"
-# src/preferences.cc:676
-#: geeqie.desktop.in:4
-#, fuzzy
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "影像檔"
-
-#
-# src/preferences.cc:660
-#: geeqie.desktop.in:5
-#, fuzzy
-msgid "View and manage images"
-msgstr "預先載入下個圖像"
-
#: org.geeqie.Geeqie.appdata.xml.in:8
msgid "A lightweight image viewer"
msgstr ""
msgid "graphics"
msgstr ""
+# src/preferences.cc:676
+#: org.geeqie.Geeqie.desktop.in:4
+#, fuzzy
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "影像檔"
+
+#
+# src/preferences.cc:660
+#: org.geeqie.Geeqie.desktop.in:5
+#, fuzzy
+msgid "View and manage images"
+msgstr "預先載入下個圖像"
+
#: plugins/camera-import/camera-import.desktop.in:5
#, fuzzy
msgid "Camera import"