Update some untranslated text strings

[geeqie.git] / src / format-canon.cc

diff --git a/src/format-canon.cc b/src/format-canon.cc
index 805e47c..52cd0be 100644 (file)
--- a/src/format-canon.cc
+++ b/src/format-canon.cc
@@ -158,11 +158,11 @@ gboolean format_canon_raw_crw(guchar *data, const guint len,
 
        /* CRW header starts with 2 bytes for byte order (always "II", little endian),
         * 4 bytes for start of root block,
-        * and 8 bytes of magic for file type and format "HEAPCCDR"
+        * and 8 bytes of magic for file type and format 'HEAPCCDR'
         * (also 4 bytes for file version, and 8 bytes reserved)
         *
         * CIFF specification in pdf format is available on some websites,
-        * search for "CIFFspecV1R03.pdf" or "CIFFspecV1R04.pdf"
+        * search for 'CIFFspecV1R03.pdf' or 'CIFFspecV1R04.pdf'
         */
        if (len < CRW_HEADER_SIZE ||
            memcmp(data, "II", 2) != 0 ||