msgstr "Això escriurà les metadades modificades als següents fitxers"
#: ../src/utilops.c:2033
-msgid "Metadata writing failed"
+msgid "Metadata writting failed"
msgstr "Ha fallat l'escriptura de les metadades"
#: ../src/utilops.c:2052 ../src/utilops.c:2079