msgstr "Tvåstegszoomning"
#: src/preferences.c:909
-#, fuzzy
msgid "Allow enlargement of image for zoom to fit"
-msgstr "Tillåt förstoring av bilder för att passa fönstret."
+msgstr "Tillåt förstoring av bilder för att passa fönstret"
#: src/preferences.c:913
msgid "Zoom increment:"