Localizing one string

diff --git a/src/bar_exif.c b/src/bar_exif.c
index ee6d1df..770dfd4 100644 (file)
--- a/src/bar_exif.c
+++ b/src/bar_exif.c
@@ -210,7 +210,7 @@ static void bar_pane_exif_entry_update_title(ExifEntry *ee)
 {
        gchar *markup;
 
-       markup = g_markup_printf_escaped("<span size='small'>%s:</span>", (ee->title) ? ee->title : "fixme");
+       markup = g_markup_printf_escaped("<span size='small'>%s:</span>", (ee->title) ? ee->title : _("<empty label, fixme>"));
        gtk_label_set_markup(GTK_LABEL(ee->title_label), markup);
        g_free(markup);
 }