rename file_data_new_simple to file_data_new_group, filedata.c cleanup