Fix untranslated text

diff --git a/src/preferences.cc b/src/preferences.cc
index a56f3bf..869322a 100644 (file)
--- a/src/preferences.cc
+++ b/src/preferences.cc
@@ -4274,7 +4274,7 @@ void show_about_window(LayoutWindow *lw)
        g_input_stream_read_all(in_stream_translators, translators, size, &bytes_read, nullptr, nullptr);
        g_input_stream_close(in_stream_translators, nullptr, nullptr);
 
-       comment = g_strconcat(N_("Project created by John Ellis\nGQview 1998\nGeeqie 2007\n\n\nDevelopment and bug reports:\n"), GQ_EMAIL_ADDRESS, N_("\nhttps://github.com/BestImageViewer/geeqie/issues"), NULL);
+       comment = g_strconcat(_("Project created by John Ellis\nGQview 1998\nGeeqie 2007\n\n\nDevelopment and bug reports:\n"), GQ_EMAIL_ADDRESS, _("\nhttps://github.com/BestImageViewer/geeqie/issues"), NULL);
 
        artists[0] = g_strdup("Néstor Díaz Valencia <nestor@estudionexos.com>");
        artists[1] = nullptr;