Convert general file comments in .c files to Doxygen style comments