Update documentation for similarity cache