Fix #917: GTK3 status bar fields can cause the window to unexpectedly change size