msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-19 16:58-0400\n"
"Last-Translator: Youssef Assad\n"
"Language-Team: <youssef@devcabal.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "تنظيف النسخ المصغرة للصور"
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "بحث الصور - Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "إعرض إسم الملف على هيئة نص"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "هذا الأمر ينظّف الملفات المحذوفة من سلّة المهملات"
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-05 21:33+0300\n"
"Last-Translator: Pavel Piatruk <piatruk.p@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Ачышчэнне мініяцюраў..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Кіраванне кэшам"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Паказаць тэкст"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Змест сметніцы будзе выдалены."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-26 16:13+0200\n"
"Last-Translator: Владимир Петров <vladux@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Изчистване на смалени изображения..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Поддръжка на кеш - Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Показване име на _файл"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Това ще премахне съдържанието на боклука."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-24 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Carles Pina i Estany <carles@pina.cat>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net> <>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Esborrant miniatures..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Manteniment de la memòria cau"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Mostra el text pàgina"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Això posarà o treurà la marca del text."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr "Distingeix entre majúscules i minúscules"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-20 07:13+0200\n"
"Last-Translator: Vladimír Nádvorník <nadvornik@suse.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Probíhá čištění náhledů..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Správa cache"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "_Zobrazit název souboru"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Toto odstraní obsah z koše."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-24 21:25+0100\n"
"Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>\n"
"Language-Team: Danish <sslug-locale@sslug.dk>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Rydder miniaturer..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Hjælp - Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Vis skjulte"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr ""
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 15:31+0100\n"
"Last-Translator: Klaus Ethgen <Klaus@Ethgen.de>\n"
"Language-Team: \n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Lösche Vorschaubilder..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Cachewartung"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Seitentext anzeigen"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Dadurch wird der markierte Text festgelegt oder gelöscht."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr "Groß- und Kleinschreibung beachten"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 18:33+0300\n"
"Last-Translator: Nikos Papadopoulos <nikos <231036448@freemail.gr>>\n"
"Language-Team: Greek <231036448@freemail.gr>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Εκκαθάριση των μικρογραφιών..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Διατήρηση Μικροαποθήκευσης"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Εμφάνιση _κειμένου με το όνομα"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Αυτό θα απομακρύνει τα περιεχόμενα του κάδου απορριμμάτων."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-28 11:31+0000\n"
"Last-Translator: Colin Clark <colin.clark@cclark.uk>\n"
"Language-Team: English <>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Geeqie: Creating thumbs..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Cache Maintenance"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgstr "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Show page text"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "This will set or clear the mark text."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-28 09:40+0200\n"
"Last-Translator: Antonio C. Codazzi <f_sophia@libero.it>\n"
"Language-Team: \n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Vakigante miniaturojn..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Kaŝmemora Bontenado - Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Montru dosiernomajn _tekstojn"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Ĉi tiu formovos rubujan entenon."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-23 18:33+0100\n"
"Last-Translator: micrococo\n"
"Language-Team: Spanish\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Borrando miniaturas..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Mantenimiento de la caché"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "M_ostrar nombres de archivos"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Establece o borra la marca de texto."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-31 15:40+0200\n"
"Last-Translator: Ilmar Kerm <ikerm@hot.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Eemaldan pisipilte..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Pildi omadused - Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Näita peidetud faile"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr ""
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-14 23:08+0200\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
"Language-Team: librezale <librezale@librezale.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Argazkitxoak garbitzen..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Katxe Mantenua - Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Erakutsi fitxategi-izen _testua"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Honek zakarrotziko edukia ezabatuko du."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-14 02:26+0300\n"
"Last-Translator: Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <laatu@lokalisointi.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Poistetaan pienoiskuvia..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Välimuistin hallinta - Geeqie"
+
# src/cache_maint.c:245
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Show page text"
msgstr "_Näytä tiedostonimet"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
# src/main.c:533
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Roskakorin sisältö poistetaan."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-16 23:32+0100\n"
"Last-Translator: Laurent Monin <i18n@norz.org>\n"
"Language-Team: french <geeqie-devel@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Suppression des vignettes..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Maintenance du cache"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Montrer le _nom de fichier"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Ceci va supprimer le contenu de la corbeille."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-22 17:20+0100\n"
"Last-Translator: Sári Gábor <saga@externet.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Indexképek törlése..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Kép tulajdonságai - Geeqie"
+
# src/cache_maint.c:245
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Show page text"
msgstr "Fájlnév mu_tatása"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
# src/main.c:533
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Ez eltávolítja a kukában lévő elemeket."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-04-14 11:03GMT+0700\n"
"Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Menghapus thumbnail..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Properti image.-.Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Tampilkan sembunyi"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr ""
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-12 09:40+0200\n"
"Last-Translator: Kostantino <ciclope10ATalice.it>\n"
"Language-Team: italiano <it@li.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Sto cancellando le miniature..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Manutenzione della cache - Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Mostra i _testi dei file"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Questo rimuoverà i contenuti del cestino."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-17 15:45+0900\n"
"Last-Translator: Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "サムネイルのクリア..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "キャッシュの保守"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "ファイル名表示(_T)"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "ゴミ箱にあるものを削除します"
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-29 01:15-0500\n"
"Last-Translator: Hyun-Jin Moon <moonhyunjin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr ""
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "썸네일 관리(_T)"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgstr ""
msgid "Show page text"
msgstr ""
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr ""
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-06 16:27+0100\n"
"Last-Translator: Torgeir Ness Sundli <torgeir@mp3bil.no>\n"
"Language-Team: Norwegian <?>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Fjerner thumbnails..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Hjelp - Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Vis skjulte"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr ""
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-05 13:51+0100\n"
"Last-Translator: Marcel Pol <marcel@timelord.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "De miniaturen worden opgeschoond..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Cache-beheer"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Paginatekst weergeven"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Hiermee zal de markeertekst ingesteld of gewist worden."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr "Hoofdlettergevoelig"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-29 16:16+0100\n"
"Last-Translator: Tomasz Golinski <tomaszg@math.uwb.edu.pl>\n"
"Language-Team: \n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Czyszczenie miniatur..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Zarządzanie cache miniaturek"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Pokaż nazwę pliku"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Ta operacja spowoduje usunięcie zawartości kosza"
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-14 10:28-0300\n"
"Last-Translator: Sérgio Brandão Cipolla <secipolla@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Limpando as miniaturas..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Manutenção do cache"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Mostrar _nome do arquivo"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Isto removerá o conteúdo da lixeira"
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-24 17:16+0200\n"
"Last-Translator: Sabin Iacob <iacobs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <rtfs-project@sourceforge.net>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Şterg miniaturile..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Administrare cache"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Afişează numele fişierelor"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Se va goli conţinutul gunoiului"
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-01 01:13+0500\n"
"Last-Translator: ashed <ashed@shed>\n"
"Language-Team: Russian <gnome-cyr@lists.gnome.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Удаляются миниатюры..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Обслуживание кэша"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Показать текст страницы"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Установить/снять отметку текста."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr "Чувствительность к регистру"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-29 12:26+0100\n"
"Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>\n"
"Language-Team: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Geeqie: Vytváram náhľady..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Údržba vyrovnávacej pamäte"
+
# src/cache_maint.c:245
#: ../src/cache_maint.c:111
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid ""
"Folder contents (files selected)\n"
"Slideshow [time interval]"
-msgstr "Obsah priečinka (vybrané súbory)\n"
+msgstr ""
+"Obsah priečinka (vybrané súbory)\n"
"Prezentácia [časový interval]"
# src/utilops.c:539
#: ../src/layout.c:2381
msgid "Home path (empty to use your home directory)"
msgstr ""
-"Domovský adresár (prázdne, ak chcete použiť domovský adresár "
-"používateľa)"
+"Domovský adresár (prázdne, ak chcete použiť domovský adresár používateľa)"
# src/preferences.c:581
#: ../src/layout.c:2389
msgid ""
" --cache-maintenance <path> run cache maintenance in non-GUI mode\n"
msgstr ""
-" --cache-maintenance <cesta> spustiť údržbu vyrovnávacej pamäte v režime bez GUI\n"
+" --cache-maintenance <cesta> spustiť údržbu vyrovnávacej pamäte v "
+"režime bez GUI\n"
#: ../src/main.c:597
msgid ""
"a large image is seen."
msgstr ""
"Táto hodnota mení veľkosť dlaždíc, na ktoré sú veľké obrázky rozdelené. "
-"Zväčšením veľkosti dlaždíc zmenšíte dlaždicový efekt pozorovateľný "
-"pri zmene obrázka, ale takisto mierne zvýšite oneskorenie pred tým,"
-"ako sa objaví prvá časť veľkého obrázka."
+"Zväčšením veľkosti dlaždíc zmenšíte dlaždicový efekt pozorovateľný pri zmene "
+"obrázka, ale takisto mierne zvýšite oneskorenie pred tým,ako sa objaví prvá "
+"časť veľkého obrázka."
# src/collect-dlg.c:182
#: ../src/preferences.c:2339
msgid "Show page text"
msgstr "Zobraziť text strany"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
# src/main.c:533
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
" Všetky ostatné parametre príkazového riadka sú interpretované ako súbory, "
"ak existujú.\n"
"\n"
-" Môžete tiež použiť názov zbierky, buď s cestou alebo bez nej. Prípona (.gqv) "
-"takisto nie je povinná.\n"
+" Môžete tiež použiť názov zbierky, buď s cestou alebo bez nej. Prípona (."
+"gqv) takisto nie je povinná.\n"
#: ../src/remote.c:1584
#, c-format
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Týmto nastavíte alebo vyčistíte text značky."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr "Citlivé na veľkosť znakov"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: fixme\n"
"Last-Translator: Matej Erman <matej.erman@guest.arnes.si>\n"
"Language-Team: slovene <sl@li.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Nalagam miniature..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr " - Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Pokaži vse datoteke"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr ""
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-05 17:36+0000\n"
"Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnome@prevod.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Чистим умањене приказе..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Одржавање оставе"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "_Текст са именом датотеке"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Ово ће уклонити сав садржај из канте за смеће."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-05 17:36+0000\n"
"Last-Translator: Miloš Popović <gpopac@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnome@prevod.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Čistim umanjene prikaze..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Održavanje ostave"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "_Tekst sa imenom datoteke"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Ovo će ukloniti sav sadržaj iz kante za smeće."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-14 16:11+0100\n"
"Last-Translator: Tore Ericsson <tore.ericsson@telia.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Tömmer miniatyrbilder..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Cachehantering"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Visa _filnamnstext"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Detta kommer att ta bort papperskorgens innehåll."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-25 20:55GMT\n"
"Last-Translator: Phanumas Thanyaboon <maskung@hotmail.com>\n"
"Language-Team: thai <th@li.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "สร้างภาพเล็ก..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "ช่วยเหลือ - Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "แสดงสิ่งที่ซ่อน"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr ""
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-28 20:10+0100\n"
"Last-Translator: Klaus Ethgen <Klaus@Ethgen.de>\n"
"Language-Team: \n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr ""
+#: ../src/cache_maint.c:94
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr ""
+
#: ../src/cache_maint.c:111
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgstr ""
msgid "Show page text"
msgstr ""
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr ""
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-07 17:09+0200\n"
"Last-Translator: Yaşar Çiv <yasarciv67@gmail.com>\n"
"Language-Team: Milis Linux Translation Team <https://milislinux.org>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Küçük resimler temizleniyor..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Önbellek Bakımı"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Resim"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Bu, çöp içeriğini kaldıracak."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
# programda bakmak lazım
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-05-07 17:15+0200\n"
"Last-Translator: Volodymyr M. Lisivka <lvm@mystery.lviv.net>\n"
"Language-Team: <linux@linux.org.ua>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Знищення піктограм..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Допомога - Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Показати приховані"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr ""
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-14 10:09+0700\n"
"Last-Translator: pclouds <pclouds@vnlinux.org>\n"
"Language-Team: GnomeVI <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "Đang xóa ảnh mẫu..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "Bảo trì cache - Geeqie"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "Hiện _tên tập tin"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "Hành động này sẽ loại bỏ những thứ có trong sọt rác."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-31 23:45+0100\n"
"Last-Translator: Levin <zjlevin@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Levin <zjlevin@hotmail.com>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "清理缩略图..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "缓存维护"
+
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Geeqie: Cleaning thumbs..."
msgid "Show page text"
msgstr "显示文件名(_t)"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#: ../src/rcfile.c:91
#, c-format
msgid "Option %s ignored: %s\n"
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "将会移除回收站内容."
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
"Project-Id-Version: geeqie-1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-13 13:22+0800\n"
"Last-Translator: S.J. Luo <crystal@mickey.ee.nctu.edu.tw>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
msgid "Geeqie: Creating thumbs..."
msgstr "正在清除預覽小圖..."
+#: ../src/cache_maint.c:94
+#, fuzzy
+msgid "Exit Geeqie Cache Maintenance"
+msgstr "快取維護 - Geeqie"
+
# src/cache_maint.c:245
#: ../src/cache_maint.c:111
#, fuzzy
msgid "Show page text"
msgstr "顯示檔案名稱(_T)"
+#: ../src/print.c:464
+msgid "Text shown on each page of a single or multi-page print job"
+msgstr ""
+
#
# src/main.c:533
#: ../src/rcfile.c:91
msgid "This will set or clear the mark text."
msgstr "這樣將會移除垃圾桶中的內容。"
+#: ../src/view_file/view_file.c:1199
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
#: ../src/view_file/view_file.c:1201
#, fuzzy
msgid "Case sensitive"
--- /dev/null
+#!/bin/bash
+
+## @file
+## @brief A simple script to locate strings not marked for translation
+##
+## Checks all .c files under ./src
+##
+## The check is not comprehensive - some errors are not detected
+## and there are some false hits.
+##
+
+for file in src/*.c src/view_file/*.c
+do
+ for search_text in "label" "menu_item_add" "tooltip" "_button" "_text"
+ do
+ cat -n "$file" | grep --extended-regexp --ignore-case "$search_text.*\(\"" | grep --invert-match "_(" | grep --invert-match "(\"\")" && echo -e "$file \n"
+ done
+done
menu = gtk_menu_new();
- item = gtk_menu_item_new_with_label("Exit Geeqie Cache Maintenance");
+ item = gtk_menu_item_new_with_label(_("Exit Geeqie Cache Maintenance"));
g_signal_connect(G_OBJECT(item), "activate", cache_maintenance_user_cancel_cb, item);
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu), item);
gtk_text_buffer_set_text(GTK_TEXT_BUFFER(pw->page_text), options->printer.page_text, -1);
g_object_ref(pw->page_text);
- gtk_widget_set_tooltip_markup(page_text_view, ("Text shown on each page of a single or multi-page print job"));
+ gtk_widget_set_tooltip_markup(page_text_view, (_("Text shown on each page of a single or multi-page print job")));
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(scrolled), page_text_view);
gtk_widget_show(page_text_view);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(frame), hbox);
gtk_widget_show(hbox);
- case_sensitive = gtk_check_button_new_with_label("Case");
+ case_sensitive = gtk_check_button_new_with_label(_("Case"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), case_sensitive, FALSE, FALSE, 0);
gtk_widget_set_tooltip_text(GTK_WIDGET(case_sensitive), _("Case sensitive"));
g_signal_connect(G_OBJECT(case_sensitive), "clicked", G_CALLBACK(case_sensitive_cb), vf);